Exportar informes como CSV

Actualizado el 4 nov 20267 min de lectura
Español
En esta página

Informes de Deskwoot exporta a CSV, con un clic, las filas que hay detrás del panel. Abre Exportar en la parte superior de Informes y elige un archivo. Contiene exactamente lo que cuenta el panel en el período que elegiste. Los archivos usan la codificación UTF-8, así que los emojis y los alfabetos no latinos se ven bien en Excel, Google Sheets y LibreOffice Calc (si Excel muestra caracteres raros, importa el archivo como UTF-8, mira más abajo). Usa las exportaciones para informes a la dirección, hojas de cálculo o tus propias herramientas de BI.

Los archivos siguen el panel tal como lo ves: su período (también uno personalizado), el tipo (Todos, Conversaciones o Tickets) y cada filtro de la parte superior. Hay 3 archivos, cada uno con una parte distinta de tus datos: conversaciones (o tickets), agentes y CSAT. Los informes, y con ellos estas exportaciones, están incluidos desde el plan Startup.

¿Cuáles son los 3 tipos de exportación?

Los archivos están en el menú Exportar, en la parte superior de Informes. Los administradores siempre pueden exportar. Los demás miembros necesitan un rol personalizado (Enterprise) con Ver informes y Exportar informes, y sus archivos solo contienen las conversaciones asignadas a ellos.

  • Exportación de conversaciones (Conversaciones (CSV) en el menú): una fila por cada conversación que cuenta el panel, es decir, creada o resuelta en el período. Columnas: ID, Display ID, Status, Priority, Contact Name, Contact Email, Assignee, Team, Inbox, Channel, Labels, Created At, Updated At, First Reply At y Contact Display Name. Son los datos sin procesar de cada conversación, así que es el archivo que necesitas para cruzar primeras respuestas y carga de trabajo en un solo lugar.
  • Tickets en el mismo archivo: mientras los tickets estén activados, el tipo de la parte superior decide qué contiene este archivo. Con Tickets, el menú ofrece Tickets (CSV); con Todos, ofrece Conversaciones y tickets (CSV). Los dos agregan 4 columnas al final: Type (conversation o ticket), Title, Category y Source Conversation ID. Un ticket no tiene bandeja de entrada ni canal, y su First Reply At queda vacío.
  • Exportación de agentes (Rendimiento de agentes (CSV) en el menú): una fila por agente con los números de la tabla Agentes: Agent Name, Email, Role, Conversations, Resolved, Avg Response Time (min), Replies, Picked Up Replies, First Response Avg (s), First Response Median (s), First Response P90 (s), Reply Time Avg (s), Reply Time Median (s), CSAT Score y CSAT Responses. Las conversaciones son aquellas en las que el agente trabajó durante el período, y los tiempos de respuesta son los del propio agente. Esta exportación es solo para administradores, porque incluye los números de todos.
  • Exportación de CSAT (CSAT (CSV) en el menú): una fila por cada encuesta valorada en el período, con Conversation ID, Customer Name, Customer Email, Agent, Rating, Feedback, Date y Customer Display Name. El agente es aquel para quien se envió la encuesta. Úsala para leer muchos comentarios a la vez en lugar de revisar las puntuaciones una por una. CSAT requiere el plan Business o superior y se configura por bandeja de entrada, así que el archivo solo tiene datos cuando CSAT ya recibe respuestas.

Si eliges Tickets, el menú ofrece solo el archivo de tickets, porque los archivos de agentes y de CSAT tratan sobre conversaciones con clientes.

Archivos más pequeños desde un bloque o una lista

  • El menú de un desglose, de un gráfico a lo largo del tiempo y de una tabla de agentes o equipos ofrece Descargar CSV: una fila por grupo, día o semana, con el período y los filtros del panel.
  • La lista de conversaciones detrás de un número tiene Descargar CSV al final: todas las conversaciones de esa lista en un solo archivo. Consulta Ver las conversaciones detrás de un número.

Los dos necesitan el mismo permiso que el menú Exportar.

¿Cómo exporto un informe?

  1. Abre Informes en la barra lateral izquierda.
  2. Ajusta el período, el tipo y los filtros de la parte superior hasta que el panel muestre lo que necesitas.
  3. Abre Exportar y elige el archivo. En el celular, los archivos están en Más acciones.
  4. Tu navegador descarga un .csv con el nombre del archivo, el período y el día, por ejemplo conversations-30d-2026-10-23.csv. Ábrelo en Excel, Google Sheets o LibreOffice Calc.

Consejos para exportaciones limpias

  • Elige el período antes de exportar. Ajústalo primero para que el archivo contenga solo lo que necesitas.
  • Nombra los archivos siempre igual. Algo como conversations_jan2026.csv hace que sean fáciles de encontrar después.
  • Exporta con regularidad. Una exportación semanal o mensual crea un historial que puedes graficar a lo largo del tiempo.
  • Guarda copias de seguridad. Pon las exportaciones importantes en una unidad compartida para que el resto del equipo pueda verlas.

Solución de problemas

  • Archivo vacío o corto: revisa el período. Solo se incluyen las conversaciones creadas o resueltas en él, y el archivo de CSAT solo muestra las encuestas que recibieron una valoración.
  • Caracteres raros: abre el archivo con la codificación UTF-8 para que los acentos y los alfabetos no latinos se vean bien.
  • Tarda en generarse: un período largo con miles de conversaciones tarda un momento. Deja que termine antes de volver a hacer clic.
  • No aparece la exportación de agentes: es solo para administradores. Si no la ves, tu rol no tiene acceso a los datos de otros agentes.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye una exportación de conversaciones?
ID, ID visible, estado, prioridad, nombre y correo del contacto, responsable, equipo, bandeja de entrada, canal, etiquetas, fecha de creación, fecha de actualización, fecha de la primera respuesta y el nombre visible del contacto. Las valoraciones están en la exportación de CSAT, que es aparte.
¿Puedo exportar las notas privadas?
No. Las exportaciones no contienen ningún texto de los mensajes, ni respuestas ni notas privadas.
¿Hay un límite en el tamaño de la exportación?
Un archivo contiene hasta 100,000 filas. Si necesitas más, elige un período más corto.
¿Puedo programar exportaciones periódicas?
No desde Informes. En Enterprise, un token de API con conversations:read puede descargar los mismos archivos de todo el espacio de trabajo, así que un proceso propio puede obtenerlos de forma programada. Para los nombres y correos de los contactos, el token también necesita contacts:read.
¿Y si tengo un rango de fechas enorme?
Un período personalizado cubre hasta 366 días y nunca va más allá del historial que guarda tu plan. El archivo se crea mientras esperas, así que una cuenta con mucho movimiento puede tardar un momento. No hay cola ni correo con un enlace de descarga.
¿Puedo exportar solo un rango de fechas?
Sí. Elige Personalizado en el menú del período para usar tus propias fechas y luego exporta. El CSV contiene solo ese período.
¿Por qué mi exportación muestra caracteres raros?
Tu hoja de cálculo no leyó el archivo como UTF-8. En Excel, impórtalo con Datos > Desde el texto/CSV y elige 65001: Unicode (UTF-8) como origen del archivo. Google Sheets detecta UTF-8 por sí solo. La exportación siempre es UTF-8.
¿En qué zona horaria están las marcas de tiempo?
Todas las marcas de tiempo de la exportación están en UTC con formato ISO8601. Conviértelas en tu hoja de cálculo si quieres la hora local. Por qué UTC: no deja lugar a dudas y no falla si alguien usa la exportación desde otras zonas horarias.
¿Pueden exportar los agentes o solo los administradores?
Depende del rol. De forma predeterminada, solo los administradores. Los roles personalizados en Enterprise pueden dar Ver informes y Exportar informes sin dar acceso a Configuración; los archivos de ese miembro solo contienen las conversaciones asignadas a él.
¿Las exportaciones incluyen conversaciones eliminadas?
No. Las conversaciones eliminadas no están en los archivos. Si necesitas un registro de lo que se eliminó, el registro de auditoría en Enterprise guarda la acción de eliminar con la hora y quién la hizo; después de eliminarlo, no es posible recuperar el contenido.
¿Puedo abrir el CSV directamente en Google Sheets?
Sí. Arrástralo y suéltalo, o usa Archivo → Importar. Google Sheets detecta las columnas. UTF-8 y los saltos de línea de Unix funcionan con Sheets.

¿Te resultó útil esta guía?

Sigue leyendo

Preguntar a Fynn sobre esta guía

Recibe una respuesta corta basada en esta guía y el resto del centro de ayuda.

¿Aún necesitas ayuda?

Fynn responde en el chat con estas guías, y ahí también puedes hablar con el equipo.

Escríbenos por correo